美国 NBC环球集团所持有的全球性财经有线电视卫星新闻 CNBC（原称： 使用消费者新闻与商业频道（Consumer News and Business Channel）有个节目 , 叫作美国式贪婪《American Greed》。主要讲的是人们如何因为贪婪而犯下的各种各样的罪，最后导致身败名裂。如果把那些真实发生的事情写成故事，很多人一定会让人爱不释手。当然，读书归读书，如同领导干部去参观贪污受贿犯罪纪录片或者成果展，类似的犯罪仍然在每时每刻地发生。 所以我有时感叹人这个似乎很聪明的生物的确很有趣。荣华富贵就像一张无 形的网，从古到今，时时刻刻地织着，只是谁在织这张看不见的网呢？
几年前，报纸《今日美国》（USA TODAY）某个版面有一篇文章引起了 我的注意（2012 年 4 月 12 日，周四，3B）。正在监狱执刑期的 65 岁的前 TYCO 首席执行管或者说总裁丹尼斯·克左路斯基 (DENNIS KOZLOWSKI) 向 假释委员会（PAROL BOARD）提出要求宽恕。通过电视会议，他提出 假释申请的要求。“我请求宽恕。”（‘I AM ASKING YOU FOR YOUR MERCY.’），他进一步说，他并没有觉得这么做感到很骄傲。
委员会拒绝了他的申请，也就是说他只能等待下个机会。他的刑期为 8 年 至 25 年。他之所以入狱，是由于 2005 年从他领导的公司里以各种不同类型掠 夺上千万美元，占为己有。例如，当时轰动一时的新闻是他购买了一个价值 6000 美元的浴帘等。他承认错误并为自己的行为道歉。他说：“对自己的所做的 事情我很抱歉（I AM VERY SORRY I DID THAT）。”此后他执行法庭的 决定，赔偿 1.34 亿美元，另外上交 7 千万美元的罚款。为此，他变卖奢华的房 产，游艇，股票等。他同时承认，“我所剩无几（I HAVE VERY, VERY LITTLE LEFT）。”在监狱里，他积极改造：帮助狱友提高文化知识，以达 到高中同等学历的水平，收发干净囚服。他同时通过一个电子学习公司培训坐 过监狱的人或退伍军人，提高工作面试的能力等。但是委员会认为提前释放 就会减轻他犯罪的严重性，危害公众安全，一致不同意保释。
华尔街日报 (The Wall Street Journal) 报道了正在审理的 Mr. Gupta 的案件（2012 年 5 月 4 日，C1 版面）。这是一个关于高盛集团（GOLDMAN） 董事会成员提前向关系户 (Mr. RAjaratnam) 透露沃伦·巴菲特（WARREN BUFFET）在 2008 年 9 月 23 日要投资高盛 50 亿美元的决定。该关系户是 个基金经理，已经因为另一犯罪行为收入监狱。Gupta 当天下午 3:54 挂了董 事会的电话。16 秒后 , 就向 Mr. RAjaratnam 打电话，告知内部消息。3:57 时起 , Mr. RAjaratnam 就投单，欲购买 GOLDMAN 股票 35 万股。最终 购到 217,200 股，购物款总价值两千七百万美元在股市结束前 2 分钟汇到。 实际上，根据一个信息服务公司统计，在董事电话会议即将结束时候 (3:40- 3:52)，股票市场就以每分钟 50500 股转手。从 3:52 至 3:56，股票涨了 2.9%。 交易的股票总数高达 503,000 股，或者说每分钟 100,500 股。3:57 以后股票 又涨了 2.1%，直到休市。相对应的是，2008 年 GOLDMAN 的股票平均交易 速度是每分钟 43,000 股，2012 年大概是每分钟 16,750 股。是否有其他泄露 的途径就不得而知。Mr. RAjaratnam 的基金进账 84 万美元，则是铁的事实。
巴尔扎克 ( BALFAC ) 提到过，“ 每一个巨大财富背后都隐藏着犯罪 (BEHIND EVERY GREAT FORTUNE THERE IS A CRIME）。”此 句话曾被小说《教父》( GODFATHER）引用过。但显然，与时俱进的美国 式贪婪的主角们，比马里奥·普佐（MARIO PUZO）笔下的唐·维托·科 莱昂（DON VITO CORLEONE）领导的家族要前进了许多。不需要赌博， 高利贷，娼妓，火拼，和人员伤亡，财富如雪山似的奔来。人类社会的文明 进步，窥美国式的贪婪一斑而知全豹了。
本文节选自关东胜作品《美国花楸》。
作者简介：关东胜，艺美网专栏作家，工学博士（美国）、工商管理硕士（美国）。曾任教于京城高校，现定居美国，从事食品安全和品控工作。
本文为关东胜先生授权艺美网独家首发，未经艺美网书面许可，其他媒体不得转载。
